Menü
Ana Sayfa
Sure
Ayet
Kelime
Kök
Soru
Yazılar
EN
|
TR
Dil Göster/Sakla
English
Türkçe
Yazi Boyutu
Kucuk
Normal
Buyuk
أ و ي (hamza wāw yā) arapça kök kelime anlamı.
Bu kök den türemiş 5 kelime Kuran da geçmektedir.
The triliteral root hamza wāw yā (أ و ي) occurs 36 times in the Quran, in three derived forms:
five times as the form I verb awā (أَوَى)
nine times as the form IV verb āwā (ءَاوَىٰٓ)
22 times as the noun mawā (مَأْوَىٰ)
Üç harfli hamza wāw yā (أ و ي) kökü, Kur'an'da 36 kez, üç türetilmiş biçimde geçer:
beş kez awā fiili (أَوَى) şeklinde
dokuz kez form IV fiil āwā (ءَاوَىٰٓ)
mawā (مَأْوَىٰ) ismi olarak 22 kez
أ و ي kelimesinden türemiş Kuran da geçen bütün kelimeler
Kelime
Anlam
Arapça
(11:43:2) saāwī
kendimi alacağım
I will betake myself
سَآوِي
(11:80:8) āwī
sığınabilirdim
I could take refuge
آوِي
(18:10:2) awā
geri çekildi
retreated
أَوَى
(18:16:7) fawū
sonra geri çekil
then retreat
فَأْوُوا
(18:63:4) awaynā
emekli olduk
we retired
أَوَيْنَا
© Tüm Hakları Saklıdır. Bu sitedeki bilgilerin izinsiz kullanımı ve kaynak belirtilmeden paylaşılması yasaktır. Yasa dışı hareket edenler hakkında hukuki işlem başlatılacaktır. Bizimle İletişime geçmek için
tıklayınız.